{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/14

エアリーバッグ(ミニ)・12デイズオブクリスマス(日本未発売クリスマス柄)

2,750円

送料についてはこちら

一枚仕立てのエアリーバッグにミニサイズができました。 「本を一冊入れて持ち歩きたい」 「お買い物に行く時の少しかさばるエコバッグを入れたい」 「使わない時はポケットに畳んで入れたい」 「シャカシャカした生地でなくてタナローンがいい」 そんなリクエストを形にしてみました。 従来からあるエアリーバッグと同じ裏布なしの一枚仕立てです。 あえてのペラペラ、薄くて軽いシンプルバッグです。 収納ポーチはつきませんが、共布で紐をつけていますので くるくるっと丸めてコンパクトに。 別売りでヘアゴムもございますので、 それでくるっととめていただいても可愛いです。 ちょこっとお出かけや バッグの中でのちょっとした仕分けにも便利そうです。 なんといっても「かさばらない」それが一番のメリットかなと思います。 補強とアクセントのために持ち手に4本ステッチをいれています。 サイズ横21cm縦25cm 素材タナローン(綿100%) ※お届けはトップの写真の柄です。他は参考写真です。 ※この柄で何個か制作しております。柄の出方は異なります。 ❄︎ ❄︎ ❄︎ ❄︎ ❄︎ ロンドンリバティから1柄だけクリスマス柄をお取り寄せしました。 こちらは日本未発売柄の12デイズオブクリスマス。 Twelve Days of Christmasというタイトルは、クリスマス祝う歌のひとつで、 クリスマスから公現祭までの12月25日から1月6日までに毎日貰った贈り物について歌われています。クリスマスから1月6日まで数えると13日になってしまう・・・。この辺は私は詳しくないのでよく分からないのですが。 柄の中に全てがほんとに描かれていて見つけるのも楽しい柄です 12. On the twelfth day of Christmas,my true love sent to me twelve drummers drumming, eleven pipers piping, ten lords a-leaping, nine ladies dancing, eight maids a-milking, seven swans a-swimming, six geese a-laying, five golden rings. four calling birds, three French hens, two turtle doves, and a partridge in a pear tree. 12番の歌詞の日本語訳(一例) クリスマスの12番めの日に私の恋人が私にくれた 12人の太鼓を叩いている鼓手 11人の笛を吹いている笛吹き 10人の飛び跳ねている貴族 9人の踊っている貴婦人 8人の乳搾りしている女中 7羽の泳いでいる白鳥 6羽の卵を生んでいるガチョウ 5個の金の指輪 4羽の鳴いている鳥 3羽のフランスめんどり 2羽のキジバト そして1羽の梨の木にいるヤマウズラ #TwelveDaysofChristmas

セール中のアイテム